Thread:BartNinja/@comment-24335865-20150524185725/@comment-26208725-20150704191926

Je n'ai pas encore de nouvel ordinateur stable à l'utilisation, et j'évite de mettre des choses dessus (même des images). Si c'est juste un document, ça devrait aller.

Si ça peut te rassurer, je n'ai pas de raison de me moquer d'un quèbecquois. J'ai déjà un ami du Quèbec et je suis très familier avec le vocabulaire québecquois car depuis longtemps, je regarde régulièrement des émissions en québecquois (pas plus tard que tout-à-l'heure) et je n'ai aucune raison de critiquer là-dessus.

Ah bon ? Ce n'est pas la première fois que je fais ça, donc tu trouveras peut-être ce changement ailleurs, mais je ne sais plus où. En fait, ce qui me dérange, c'est que les messages de déblocage n'apparaissent que quand le personnage est débloqué, et donc pas de souci pour ma part. Cependant, les images des personnages ne sont pas seulement utilisées dans les messages de déblocage, mais aussi dans les collections de personnages. Du coup, je considère que les appeler des images de déblocage, même si c'est leur première fonction, est à moitié faux. Et comme dans un jeu vidéo, les images représentant un personnage uniquement s'appellent des artworks, j'ai considéré que c'était plus approprié. Mais si, après concertation, c'est jugé comme mauvais, alors tant pis.