Thread:NoWayThisUsernameIsAlreadyOwnedBySomeone/@comment-24335865-20150529013509/@comment-26143371-20150531163151

Kind of...but the intention behind this is that the "Jobs" section only contains jobs, that can be selected from the job selection popup window of the character(if certain conditions are met of course).

The "Jobs Involved" section in contrast only contains jobs, which the character is involved in, but which cannot be selected from the character's job selection popup menue(because they only can be started from another character's job menue).

So for example Give Joe a Earful would be in the "Jobs" section of Mrs. Quimby and in the "Jobs Involved" section of Mayor Quimby, but not in the "Jobs" section of Mr. Quimby.

For the payout page: you can try finding it in Special:Following. I can't find it in mine, but maybe you have it in yours.